-
1 most valuable
sangat berharga -
2 most valuable player
-
3 Most Valuable Professional
Компьютерная техника: Наиболее ценный специалистУниверсальный англо-русский словарь > Most Valuable Professional
-
4 Most Valuable People
Business: MVPУниверсальный русско-английский словарь > Most Valuable People
-
5 Most Valuable Person
American: MVPУниверсальный русско-английский словарь > Most Valuable Person
-
6 Most Valuable Player
Sports: MVPУниверсальный русско-английский словарь > Most Valuable Player
-
7 Most Valuable Primate
Veterinary medicine: MVPУниверсальный русско-английский словарь > Most Valuable Primate
-
8 Most Valuable Professional
Универсальный русско-английский словарь > Most Valuable Professional
-
9 Most Valuable Pundit
Jocular: MVPУниверсальный русско-английский словарь > Most Valuable Pundit
-
10 Most Valuable Player
"השחקן הנבחר", תואר המוענק בארה"ב לשחקן מצטיין בקבוצת ספורט אשר תרם את התרומה המרבית לניצחון קבוצתו* * *◙ ותצובק ןוחצינל תיברמה המורתה תא םרת רשא טרופס תצובקב ןייטצמ ןקחשל ב"הראב קנעומה ראות,"רחבנה ןקחשה"◄ -
11 most valuable player
-
12 most valuable player
-
13 Most Valuable Player
meest belangrijke speler in een sportgroep, speler die de hoogste bijdrage levert in een sportgroep om tot overwinning te komen; beloning gegeven aan deze speler voor zijn buitengewone prestaties -
14 most valuable player
сокр MVP"самый ценный игрок"Почетное звание, ежегодно присваиваемое игрокам в бейсболе [ baseball] (с 1931), баскетболе [ basketball] (с 1956) и хоккее (с 1924). Бейсболистам присуждает его Ассоциация бейсбольных комментаторов [Baseball Writers Association], баскетболистам - НБА [ National Basketball Association], хоккеистам - НХЛ [ National Hockey League] (известно также как "приз Харта" [Hart Trophy])English-Russian dictionary of regional studies > most valuable player
-
15 MVP; Most Valuable Professional
Компьютерная техника: Наиболее ценный специалист (Most Valuable Professional( присуждаемое корпорацией Microsoft звание))Универсальный англо-русский словарь > MVP; Most Valuable Professional
-
16 overnight he turned into one of the most valuable properties in the music business
Универсальный англо-русский словарь > overnight he turned into one of the most valuable properties in the music business
-
17 A Most Valuable Program
Jocular: MVPУниверсальный русско-английский словарь > A Most Valuable Program
-
18 most
most [məʊst]le plus de ⇒ 1 (a) la plupart de ⇒ 1 (b) le plus ⇒ 2 (a), 3 (a), 3 (b) la plus grande partie ⇒ 2 (b) la plupart ⇒ 2 (b) bien ⇒ 3 (c) au plus ⇒ 4∎ (the) most le plus de;∎ the candidate who gets (the) most votes le candidat qui obtient le plus de voix ou le plus grand nombre de voix;∎ which of your inventions gave you (the) most satisfaction? laquelle de vos inventions vous a procuré la plus grande satisfaction?;∎ for the most part (in largest number of cases) pour la plupart; (most often) le plus souvent ou la plupart du temps(b) (the majority of) la plupart de, la majorité de;∎ most Europeans la plupart ou la majorité des Européens;∎ I like most kinds of fruit j'aime presque tous les fruits;∎ I go out most evenings je sors presque tous les soirs;∎ I don't like most modern art en général, je n'aime pas l'art moderne;∎ most French wine is excellent presque tous les vins français sont excellents∎ (the) most le plus;∎ he is more reliable than most on peut compter sur lui plus que sur bien des gens;∎ we all earn a lot but Diana earns (the) most nous gagnons tous beaucoup d'argent mais c'est Diana qui en gagne le plus;∎ which of the three applicants has (the) most to offer? lequel des trois candidats a le plus à offrir?;∎ that is the most one can say in his defence c'est tout ce qu'on peut dire en sa faveur;∎ American familiar old-fashioned her latest album is the most! son dernier album est vraiment génial!;∎ to make the most of sth (advantage, chance, good weather) profiter de qch; (bad situation, ill-luck) tirer le meilleur parti de qch; (resources, skills) employer ou utiliser qch au mieux;∎ let's try and make the most of our last day essayons de profiter au maximum de notre dernière journée;∎ she made the most of her time in Mexico elle a profité au maximum du temps qu'elle a passé au Mexique;∎ the opposition made the most of the scandal l'opposition a tiré tout ce qu'elle pouvait du scandale;∎ he knows how to make the most of himself il sait se mettre en valeur(b) (the larger part) la plus grande ou la majeure partie; (the larger number) la plupart ou majorité;∎ most of my salary la majeure partie de mon salaire;∎ most of the snow has melted presque toute la neige a fondu;∎ most of the time la plupart du temps;∎ most of my friends are on holiday presque tous ou la plupart de mes amis sont en vacances;∎ most of us/them la plupart d'entre nous/eux3 adverb∎ the most populated region in the world la région la plus peuplée du monde;∎ it's the most beautiful house I've ever seen c'est la plus belle maison que j'aie jamais vue;∎ she was the one who explained things most clearly c'est elle qui expliquait les choses le plus clairement∎ (the) most le plus;∎ the people who complain (the) most les gens qui se plaignent le plus;∎ what worries you (the) most?, what most worries you? qu'est-ce qui vous inquiète le plus?;∎ it's the one I like most of all de tous, c'est celui que je préfère(c) (as intensifier) bien, fort;∎ a most interesting theory une théorie fort intéressante;∎ we had the most awful weather nous avons eu un temps détestable;∎ it's most kind of you to say so c'est extrêmement ou bien gentil à vous de dire ça;∎ she sang most delightfully elle a chanté de façon exquise;∎ most certainly you may! mais bien entendu!∎ most everybody had heard of it presque ou pratiquement tout le monde était au courantau plus, au maximum;∎ there's at most a 30 percent chance of success les chances de succès sont de 30 pour cent tout au plus;∎ at the very most tout au plus, au grand maximumAmerican most wanted list = liste des criminels les plus recherchés;∎ he's on the most wanted list il fait partie des criminels les plus recherchés -
19 (the) most precious objects in my collection
the most precious/valuable objects in my collection самые ценные вещи в моей коллекцииEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) most precious objects in my collection
-
20 paling berharga
most valuable
См. также в других словарях:
most-valuable — adjective designating the player judged to be the most important to the sport (Freq. 1) the most valuable player award • Similar to: ↑important, ↑of import • Topics: ↑sport, ↑athletics … Useful english dictionary
Most Valuable Players (film) — Most Valuable Players Directed by Matthew D. Kallis Produced by Matthew D. Kallis Christopher Lockhart Written by Christopher Lockhart Starring Ali Mosser Jenni … Wikipedia
Most Valuable Player Award — Most Valuable Player, MVP, engl. für wertvollster Spieler. Zum MVP wird der wertvollste (beste oder wichtigste) Spieler in einer Mannschaftssportart (Basketball, American Football, Eishockey, Baseball, Fußball, Lacrosse, Handball) ernannt. Diese… … Deutsch Wikipedia
Most Valuable Player — (engl. für wertvollster Spieler), abgekürzt MVP, ist eine meist von Journalisten vergebene Auszeichnung für den „wertvollsten“ (besten oder wichtigsten) Spieler in einer Mannschaftssportart für seine Leistung in einer Saison, einem Turnier oder… … Deutsch Wikipedia
Most Valuable Canadian — or Canadian MVP may refer to: the Dick Suderman Trophy winner for Most Valuable Canadian player of the Grey Cup game the CFL s Most Outstanding Canadian Award winner for best Canadian player in the Canadian Football League This disambiguation… … Wikipedia
Most Valuable Player — o MVP (jugador mas valioso), como su nombre indica, es un premio que se le otorga al mejor jugador del All Star Game, de la temporada, o de las finales de la NBA, y que es elegido entre un grupo de periodistas … Enciclopedia Universal
Most Valuable Player — MVP redirects here. For other uses, see MVP (disambiguation). For the documentary film about The Freddy Awards, see Most Valuable Players (film). In sports, a Most Valuable Player (MVP) award is an honor typically bestowed upon the best… … Wikipedia
Most Valuable Player Award (PIHA) — The PIHA Most Valuable Player Award is awarded annually to the Most Valuable Player in the Professional Inline Hockey Association. History The PIHA Most Valuable Player Award was first awarded at the conclusion of the 2001 02 PIHA season. The… … Wikipedia
Most Valuable Player — Meilleur joueur Le meilleur joueur ou la meilleure joueuse est parfois désigné(e), dans certains sports comme le basket ball, à la fin d une rencontre, d une compétition ou d une phase d une compétition. Autres expressions Aux États Unis et au… … Wikipédia en Français
Most Valuable player — Meilleur joueur Le meilleur joueur ou la meilleure joueuse est parfois désigné(e), dans certains sports comme le basket ball, à la fin d une rencontre, d une compétition ou d une phase d une compétition. Autres expressions Aux États Unis et au… … Wikipédia en Français
Most valuable Player — Meilleur joueur Le meilleur joueur ou la meilleure joueuse est parfois désigné(e), dans certains sports comme le basket ball, à la fin d une rencontre, d une compétition ou d une phase d une compétition. Autres expressions Aux États Unis et au… … Wikipédia en Français
